Informativa su Spedizioni e Consegne

Come Mintwell imballa, spedisce e documenta le merci secondo gli Incoterms 2020 — dal magazzino di Delhi (ex-works) attraverso i porti di imbarco indiani fino al magazzino di destinazione.

Ultimo aggiornamento: 12 April 2026

1. Incoterms 2020

Ogni fattura proforma specifica l'Incoterm che definisce il punto in cui rischio, costi e responsabilità passano da Mintwell all'Acquirente. La resa predefinita per le spedizioni marittime è FOB Nhava Sheva, salvo diverso accordo.

EXW Ex Works

Punto di consegna: Magazzino di Delhi

L'Acquirente si occupa di carico, sdoganamento all'esportazione, nolo, assicurazione e sdoganamento a destinazione.

FOB Free on Board

Punto di consegna: Nhava Sheva (INNSA) o porto indiano concordato

Mintwell effettua lo sdoganamento all'esportazione e consegna le merci a bordo della nave. L'Acquirente sostiene il nolo marittimo, l'assicurazione e i costi a destinazione.

CIF Cost, Insurance & Freight

Punto di consegna: Porto di destinazione convenuto

Mintwell sostiene il nolo e la copertura assicurativa marittima minima fino al porto di destinazione. Il passaggio del rischio avviene al porto di imbarco.

DAP Delivered at Place

Punto di consegna: Destinazione convenuta (magazzino o terminal dell'acquirente)

Mintwell consegna la merce pronta per lo scarico nel luogo convenuto. L'Acquirente gestisce lo sdoganamento all'importazione e i relativi dazi.

DDP Delivered Duty Paid

Punto di consegna: Destinazione convenuta, dazi assolti

Mintwell gestisce l'intera procedura inclusi dazi e imposte di importazione. Quotato caso per caso.

2. Standard di Imballaggio per l'Esportazione

Tutte le spedizioni sono imballate per resistere alle sollecitazioni del trasporto internazionale aereo e marittimo:

  • Singoli componenti in imballaggi OEM/OES con etichettatura del codice articolo.
  • Scatole master in cartone ondulato a 5 onde con angolari di protezione.
  • Pallet in legno e casse trattati a norma ISPM-15 per merci pallettizzate o pesanti, con marcatura di certificazione per le dogane di destinazione.
  • Film termoretraibile e reggiatura su tutti i pallet; essiccanti e pellicola VCI per componenti sensibili all'umidità su richiesta.
  • Shipping marks, porto di sbarco, peso lordo/netto e numerazione colli conformi al PO.

3. Ispezione Pre-Imbarco

Mintwell esegue un controllo qualità interno su ogni spedizione in conformità alla norma ISO 9001:2015. Gli Acquirenti possono inoltre nominare:

  • Enti terzi indipendenti di ispezione (SGS, Bureau Veritas, TÜV, Intertek) a spese dell'Acquirente.
  • Un proprio responsabile QC presso il magazzino Mintwell di Delhi, previo appuntamento.

L'approvazione dell'ispezione pre-imbarco (nulla osta PSI) è vincolante per l'Acquirente in merito a qualità e quantità. Eventuali reclami successivi alla spedizione sono limitati a difetti DOA, merce mancante o danni imputabili al vettore.

4. Tempi di Consegna Indicativi

Tempi di transito dal porto di imbarco indiano al porto di destinazione. Si aggiungano 3–7 giorni lavorativi per riempimento container, sdoganamento all'esportazione e piano partenze dalla disponibilità dell'ordine.

Regione Aereo Via mare (FCL/LCL)
Asia meridionale (Sri Lanka, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Maldive) 3–5 giorni 7–14 giorni
Medio Oriente e Paesi del Golfo 4–6 giorni 12–18 giorni
Sud-est asiatico ed Estremo Oriente 5–7 giorni 14–21 giorni
Africa 6–9 giorni 21–35 giorni
Europa 5–8 giorni 21–28 giorni
Americhe 7–10 giorni 28–40 giorni

I tempi sono puramente indicativi. Il transito effettivo dipende dalle rotte del vettore, da eventuali trasbordi, dalla congestione portuale e da fattori stagionali.

5. Documentazione di Spedizione

Mintwell rilascia il set documentale completo per l'esportazione entro 3 giorni lavorativi dall'emissione della Polizza di Carico:

  • Fattura Commerciale completa di codici HS, Incoterm e paese di origine.
  • Distinta di Imballaggio con pesi lordi/netti e dimensioni dettagliati per collo.
  • Polizza di Carico (B/L) per via marittima o Lettera di Vettura Aerea (AWB) per via aerea — in originale o con telex release secondo le istruzioni della LC/PO.
  • Certificato di Origine — rilasciato dalla Camera di Commercio Indiana o ente equivalente; CoO preferenziale ai sensi di SAFTA, APTA, ASEAN-India FTA, India-UAE CEPA rilasciato su richiesta ove applicabile.
  • Certificato di Fumigazione / ISPM-15 in presenza di imballaggi in legno.
  • Certificato di assicurazione per spedizioni CIF / CIP.
  • Documenti aggiuntivi (BIS, certificati di ispezione, sanitari o di conformità) come richiesto dal paese di destinazione e dal PO.

6. Responsabilità a Destinazione

Per le spedizioni con resa FOB, CIF e CFR, le operazioni doganali all'importazione a destinazione, i dazi doganali, l'IVA/GST e la consegna finale sono a carico dell'Acquirente o del suo agente doganale (CHA) incaricato.

Per le spedizioni DAP e DDP, Mintwell coordina la consegna nel luogo convenuto con il proprio spedizioniere incaricato. I prezzi DDP vengono quantificati caso per caso dopo aver analizzato la struttura daziaria del paese di destinazione.

Spese di sosta, demurrage, detenzione e stoccaggio portuale a destinazione sono a carico dell'Acquirente, salvo che non siano determinate da ritardi documentali imputabili a Mintwell.

7. Lingua della presente informativa

La presente Informativa su Spedizioni e Consegne è pubblicata in più lingue a titolo informativo. In caso di discrepanze tra le traduzioni, prevarrà la versione in lingua inglese.

Richieste sulle spedizioni

Per tracciamento spedizioni, chiarimenti sui documenti o esigenze particolari di imballaggio, contatta info@mintwellautotech.com o chiama il numero +91 92664 24442.